Apocolocyntosis • Apocolocintosis
Sénecantroducción, texto, aparato crítico, traducción y notas de Juan Gil.
Suplementos de «Estudios Clásicos» número 4. Madrid, 1971.
La Apocolocintosis tiene hoy el interés de ser, con la Historia arcana de Procopio, uno de los pocos libelos de la Antigüedad que conservamos, muy semejante, sin duda, a los que circulaban en tiempo de Claudio, como una Μωρων Επαναστασις. Pero no cabe descubrir en ella otros valores más elevados. Quizás alguna de sus escenas provocara en su tiempo la carcajada, pero en su conjunto la obra se me antoja insulsa y desabrida. Para colmo, el Ludus, a pesar de su escasa extensión, plantea problemas de solución muy difícil, complicados algunos por la laguna cuya dimensión ignoramos y que trunca el final del capítulo VII.
ïndice
1. Autenticidad
2. Titulo
3. Fecha
4. Motivo
5. Séneca y la sátira menipea
6. Análisis de la obra
7. Ediciones
8. La tradición manuscrita
Apocolocyntosis • Apocolocintosis